Mediante questa breve preghiera
composta da Giovanni Paolo II
affidiamo alla Regina della pace
tutti coloro che soffrono
nell'anima e nel corpo:
Maria, Vergine Immacolata,
Donna del dolore e della speranza,
sii benigna verso ogni persona che soffre
e ottieni a ciascuno pienezza di vita!
Stringi tutti al tuo Cuore di Madre!
Vergine Santissima,
prega per noi!
Prayer to the Immaculate Heart of Mary
RispondiEliminafor the suffering
Mary, Immaculate Virgin,
Woman of pain and of hope,
be kind to every person who suffers
and obtain for each fullness of life!
Embrace them all to your Motherly Heart!
Most Blessed Virgin, pray for us!
(Blessed John Paul II)
Maria, Virgem Imaculada,
Senhora das dores e da esperanca,
sejas benigna com todas as pessoas
que sofrem e obtenas para cada um
plenitude de vida!
Acolhe a todos no teu Coracao de Mae!
Virgem Santissima, rogai por nos!